구약
- تكالتكوين
- خرالخروج
- لااللاويّين
- عدالعدد
- تثالتثنية
- يشيشوع
- قضقضاة
- راراعوث
- 1 صمصموئيل الأول
- 2 صمصموئيل الثاني
- 1 ملالملوك الأول
- 2 ملالملوك الثاني
- 1 أخأخبار الأيام الأول
- 2 أخأخبار الأيام الثاني
- عزعزرا
- نحنحميا
- أسأستير
- أيأيّوب
- مزالمزامير
- أمالأمثال
- جاالجامعة
- نشنشيد الأناشيد
- إشإشعيا
- إرإرميا
- مرامراثي إرميا
- حزحزقيال
- دادانيال
- هوهوشع
- يوءيوئيل
- عاعاموس
- عوعوبديا
- يونيونان
- ميميخا
- ناناحوم
- حبحبقوق
- صفصفنيا
- حجحجّاي
- زكزكريا
- ملاملاخي
- طوطوبيا
- يهيهوديت
- أس (يو)أستير (يوناني)
- حكالحكمة
- سييشوع بن سيراخ
- باباروخ
- إر (يو)رسالة إرميا
- دا (يو)دانيال (يوناني)
- 1 مكالمكابيّين الأول
- 2 مكالمكابيّين الثاني
신약
- متمتّى
- مرمرقس
- لولوقا
- يويوحنّا
- أعأعمال الرسل
- رورومة
- 1 كوركورنثوس الأولى
- 2 كوركورنثوس الثانية
- غلغلاطية
- أفأفسس
- فيفيلبّي
- كوكولوسي
- 1 تستسالونيكي الأولى
- 2 تستسالونيكي الثانية
- 1 تمتيموثاوس الأولى
- 2 تمتيموثاوس الثانية
- تيتيطس
- فلمفيلمون
- عبعبرانيّين
- يعيعقوب
- 1 بطبطرس الأولى
- 2 بطبطرس الثانية
- 1 يويوحنّا الاولى
- 2 يويوحنّا الثانية
- 3 يويوحنّا الثالثة
- يهويهوذا
- رؤرؤيا يوحنّا
성경 버전
간체 중국어
영어
전통 중국어
스페인어
한국어
러시아어
인도네시아어
프랑스어
일본어
아랍어
설정
절 번호 표시
제목 표시
각주 표시
구절 목록 보기
الصديق وصاحب النصيحة
١كُلُّ واحدٍ يَقدِرُ أنْ يقولَ:
«أنا أيضًا صَديقُكَ».
لكِنْ كم مِنْ واحدٍ هوَ صَديقٌ بِالاسْمِ.
٢ألا يَبعَثُ الغَمَ حتـى الموتِ
أنْ يَتَحَوَّلَ الصَّديقُ إلى عَدُوٍّ؟
٣أيَّتُها النَّزْوَةُ إلى الشَّرٌ لماذا وُجِدْتِ
وغَطَّيتِ وجهَ الأرضِ بِالمكْرِ
٤كم مِنْ صَديقٍ يَنعَمُ بِخَيراتِ صَديقِهِ،
وفي وقتِ الضِّيقِ يَنقَلِبُ علَيهِ.
٥هُناكَ مَنْ يُشارِكُ صَديقَهُ المَصاعِبَ
وفي الحربِ يَمتَشِقُ السِّلاحَ دِفاعًا عَنهُ.
٦إيَّاكَ أنْ تَنسَى صَديقًا لَكَ
خُصوصًا إذا حَسُنَت حالُكَ.
٧كُلُّ واحدٍ يَمتَدِحُ النَّصيحَةَ الـتي يُقَدِّمُها،
ومِنهُم مَنْ يُقَدِّمُ النَّصيحَةَ لِمَنفَعَتِهِ.
٨كُنْ حَذِرًا مِمَّنْ يَنصَحُكَ،
واَسْتَخْبِرْ أوَّلا عَنْ غايَتِهِ،
فما دامَ يُفكِّرُ أوَّلا بِغايَتِهِ،
فهوَ يُقَدِّمُ لَكَ نَصيحَةً سَيِّئَةً
٩ويقولُ: «هذا يُناسِبُكَ».
ويَقِفُ جانِبًا لِـيَرَى ما يُصيبُكَ.
١٠لا تَستَشِرْ مَنْ لا يَثِقُ بِكَ،
واَكْتُمْ نَصيحَتَكَ عَمَّنْ يَحسُدُكَ،
١١ولا تُعلِنْ نِـيَّاتِكَ
لا تَستَشِرِ المرأةَ في ضَرَّتِها،
ولا الجَبانَ في أُمورِ الحربِ.
لا تَستَشِرِ التَّاجِرَ في التِّجارَةِ،
ولا المُشتَري في ما يَخُصُّ البَيعَ.
لا تَستَشِر اللَّئيمَ في عِرفانِ الجميلِ،
ولا الرَّجُلَ القاسيَ في حُسْنِ المُعامَلَةِ.
لا تَستَشِرِ الكَسلانَ في الشُّغْلِ،
ولا عامِلَ أُجرَةٍ في إنجازِ عمَلٍ يَتَطَلَّبُ سَنَواتٍ.
أو خادِمًا بَطيئًا في عمَلٍ صَعْبٍ:
إلى هؤُلاءِ لا تَستَمِعْ في أيَّةِ نَصيحَةٍ،
١٢بلِ اَسْتَمِعْ إلى مَنْ يخافُ الله.
ويَعمَلُ بِالوَصايا.
وإلى مَنْ يُفكِّرُ ويَشعُرُ كما تُفكِّرُ وتَشعُرُ
وإلى مَنْ يَتَألَّمُ إذا فَشِلْتَ، كما تَتَألَّمُ.
١٣وفَوقَ ذلِكَ خُذْ بِنَصيحَةِ قلبِكَ،
فما لَكَ مِنْ مُشيرٍ أصدَقَ مِنهُ.
١٤فَشُعورُكَ يقولُ لَكَ ما هوَ
أصدَقُ مِنْ سبْعَةِ رُقَباءَ في بُرْجٍ مَرتَفِـعِ.
١٥وفي كُلٌ هذا تَضَرَّعْ إلى العَليِّ
لِـيَهديَكَ إلى الطَّريقِ المُستَقيمِ.
الحكمة والقناعة
١٦تَباحَثْ في الأَمْرِ قَبلَ العمَلِ بِه،
واَطْلُبِ النَّصيحَةَ قَبلَ كُلٌ فِعْلٍ.
١٧فَقَرارُ الإنسانِ
يُؤَدِّي إلى إحدى هذِهِ النَّتائِـجِ:
١٨الخَيرِ أوِ الشَّرٌ، الحياةِ أوِ الموتِ،
وما يُؤَدِّي إلى أَيٍّ مِنها هوَ اللِّسانُ.
١٩مِنَ النَّاسِ مَنْ يَعرِفُ ويُعَلِّمُ كثيرينَ،
لكِنَّهُ لا يُفيدُ نفْسَهُ في شيءٍ.
٢٠ومِنهُم مَنْ يَدَّعي الحِكمَةَ في الكَلامِ، لكِنَّهُ مكْروهٌ
فهوَ لِذلِكَ يَجوعُ.
٢١فالرّبُّ لم يُنعِمْ علَيهِ بِاللَّباقَةِ،
ولا هوَ مِنَ الحِكمَةِ على شيءٍ.
٢٢ومِنَ النَّاسِ مَنْ حِكمَتُهُ لِنَفْسِهِ،
وثِمارُها الصَّالِحَةُ لا تَتَعَدَّاهُ.
٢٣فالحكيمُ حَقُا يُعَلِّم شعبَهُ
وثِمارُ حِكمَتِهِ دائِمَةُ الفائِدَةِ.
٢٤بِذلِكَ يَمتَلِـئْ بَركَةً
ويَغْبِطُهُ كُلُّ مَنْ يَراهُ.
٢٥حياةُ الإنسانِ أيّامٌ مَعدودَةٌ
أمَّا أيّامُ إِسرائيلَ فلا عَدَدَ لها.
٢٦الحكيمُ يَحظى بِثِقَةِ شعبِهِ
واَسْمُهُ يَحيا إلى الأَبَدِ.
٢٧إمتَحِنْ نَفسَكَ يا اَبْني طُولَ حياتِكَ،
واَمْنَعْها عَنْ كُلٌ ما يَضُرُّها.
٢٨فما كُلُّ شيءٍ نافِـعٌ لِكُلٌ واحدٍ،
ولا كُلُّ واحدٍ يَرضَى بِكُلٌ شيءٍ.
٢٩كُنْ مُعتَدِلا في اللَّذَةِ
وإلى الأطعِمَةِ لا تكُنْ شَرِهًا.
٣٠فكَثْرَةُ الأَكلِ تَجلِبُ المرضَ،
والشَّراهَةُ أوجاعَ البَطْنِ.
٣١كثيرونَ هَلكوا مِنَ الشَّراهَةِ.
ومَنْ يَتَجَنَّبُها تَطولُ حياتُهُ.
Good News Arabic © Bible Society of Lebanon, 1993.